日本の絶景温泉

ホテル、宿泊で使われる用語「オーシャンビュー」。

オーシャンビューとは、海の眺めがよいこと。また、海が見える客室。

「onsenview」。

オンセンビューとは、オーシャンビューになぞらえて温泉の眺めがよいこと。

普段では出会えない景色は、旅行の楽しみのひとつですね。

温泉で絶景を眺める贅沢は、疲れを癒してくれるはず。

絶対行きたい!

The breathtaking hot spring views in Japan

Oceanview is kind of Japanglish.

It means good sea views or rooms with sea views.

Onsenview is like a oceanview.

Onsen is Japanese hotspring.

The scenery that can't meet the everyday, it's one of the fun of travel.

Luxury to look at the scenery in the onsen, supposed to heal the tired.

I wanna go absolutely!